Τελευταία ενημέρωση: 27 Αυγούστου 2026
Η ιστοσελίδα αυτή ανήκει και λειτουργεί από την επιχείρηση “Coast of Dreams”, ένα διαμέρισμα βραχυχρόνιας μίσθωσης στην Αγία Άννα Νάξου, με αριθμό μητρώου ΑΜΑ 00003961640.
Υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων (data controller):
Η ιστοσελίδα είναι κυρίως ενημερωτική. Συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα μόνο όταν μας τα στέλνετε εσείς οι ίδιοι, μέσω δύο φορμών:
Φόρμα αιτήματος διαθεσιμότητας
Φόρμα επικοινωνίας
Δεν συλλέγουμε στοιχεία πληρωμής, δεν δημιουργούμε λογαριασμούς χρηστών και δεν πραγματοποιούνται κρατήσεις ή πληρωμές μέσα από την ιστοσελίδα.
Χρησιμοποιούμε τα στοιχεία που μας στέλνετε αποκλειστικά για να:
Η επεξεργασία βασίζεται σε:
Τα δεδομένα που υποβάλλετε μέσω των φορμών αποστέλλονται με email απευθείας στον ιδιοκτήτη του καταλύματος, ώστε να απαντήσει στο αίτημά σας. Δεν πωλούμε, δεν ενοικιάζουμε και δεν μοιραζόμαστε τα δεδομένα σας με τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς.
Οι φόρμες της ιστοσελίδας επεξεργάζονται μέσω Cloudflare Workers (φιλοξενία/επεξεργασία αιτήματος) και το μήνυμά σας αποστέλλεται με τον πάροχο email Resend. Αμφότεροι ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία για λογαριασμό μας, σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.
Αν προχωρήσετε τελικά σε κράτηση μέσω Booking.com, ισχύει ξεχωριστά η δική της πολιτική απορρήτου, την οποία θα πρέπει να διαβάσετε στην πλατφόρμα της.
Διατηρούμε τα στοιχεία των αιτημάτων σας για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για να απαντήσουμε και να ολοκληρώσουμε ενδεχόμενη κράτηση, και στη συνέχεια για εύλογο διάστημα για λογιστικούς ή νομικούς λόγους.
[TODO: ορίστε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα διατήρησης, π.χ. “12 μήνες από την τελευταία επικοινωνία” ή σύμφωνα με τις φορολογικές σας υποχρεώσεις]
Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΓΚΠΔ), έχετε δικαίωμα:
Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από τα παραπάνω δικαιώματα, επικοινωνήστε μαζί μας στο hi@coastofdreams.gr.
Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (ΑΠΔΠΧ), www.dpa.gr, αν θεωρείτε ότι η επεξεργασία των δεδομένων σας παραβιάζει τον ΓΚΠΔ.
Λαμβάνουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων που μας στέλνετε. Καμία μέθοδος μετάδοσης μέσω διαδικτύου δεν είναι απόλυτα ασφαλής, ωστόσο προσπαθούμε να χρησιμοποιούμε αξιόπιστες υπηρεσίες φιλοξενίας και email.
Μπορεί να ενημερώσουμε αυτήν την πολιτική απορρήτου κατά καιρούς, ιδίως αν προστεθούν νέα εργαλεία (π.χ. εργαλείο στατιστικών επισκεψιμότητας). Η ημερομηνία τελευταίας ενημέρωσης αναγράφεται στην κορυφή της σελίδας.
Η χρήση αυτής της ιστοσελίδας συνεπάγεται την αποδοχή των παρόντων όρων χρήσης. Αν δεν συμφωνείτε, παρακαλούμε μην τη χρησιμοποιήσετε.
Η ιστοσελίδα παρέχει πληροφορίες για το κατάλυμα “Coast of Dreams” στην Αγία Άννα Νάξου (μόνο για ενήλικες), και επιτρέπει την αποστολή αιτημάτων διαθεσιμότητας και μηνυμάτων επικοινωνίας. Δεν πραγματοποιούνται κρατήσεις ή πληρωμές απευθείας μέσω της ιστοσελίδας. Οι κρατήσεις επιβεβαιώνονται κατόπιν προσωπικής επικοινωνίας με τον ιδιοκτήτη, ή μπορούν να γίνουν μέσω πλατφορμών τρίτων όπως το Booking.com.
Οι πληροφορίες διαθεσιμότητας, τιμών και προσφορών (όπως η δωρεάν μεταφορά για απευθείας κρατήσεις) στην ιστοσελίδα είναι ενδεικτικές και μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Καμία κράτηση δεν θεωρείται επιβεβαιωμένη μέχρι να λάβετε ρητή γραπτή επιβεβαίωση από τον ιδιοκτήτη.
Το περιεχόμενο της ιστοσελίδας (κείμενα, λογότυπο, σχεδιασμός) ανήκει στην Coast of Dreams, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά.
Ορισμένες φωτογραφίες της Νάξου που χρησιμοποιούνται στην ιστοσελίδα διατίθενται υπό άδειες Creative Commons. Οι δημιουργοί και οι όροι της κάθε άδειας αναφέρονται στη σελίδα /photo-credits/.
Απαγορεύεται η αντιγραφή, αναπαραγωγή ή εμπορική χρήση του περιεχομένου της ιστοσελίδας χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, με εξαίρεση τις φωτογραφίες Creative Commons, οι οποίες χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους δικούς τους όρους αδειοδότησης όπως αναφέρονται στη σελίδα credits.
Η ιστοσελίδα περιέχει συνδέσμους προς τρίτες ιστοσελίδες (π.χ. Google Maps, Booking.com). Δεν φέρουμε ευθύνη για το περιεχόμενο, την ακρίβεια ή τις πρακτικές απορρήτου αυτών των ιστοσελίδων. Η χρήση τους διέπεται από τους δικούς τους όρους και πολιτικές.
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Coast of Dreams δεν φέρει ευθύνη για:
Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί βάσει της ελληνικής νομοθεσίας (π.χ. σε περίπτωση δόλου ή βαριάς αμέλειας).
Οι παρόντες όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Για κάθε διαφορά που τυχόν προκύψει, αρμόδια είναι τα καθ’ ύλην αρμόδια δικαστήρια της Νάξου, ή, εφόσον δεν υφίστανται καθ’ ύλην αρμόδια δικαστήρια στη Νάξο, τα δικαστήρια της Σύρου, ως έδρας της οικείας δικαστικής περιφέρειας των Κυκλάδων.
[TODO: επιβεβαιώστε με τον νομικό σας σύμβουλο ποιο πρωτοδικείο/ειρηνοδικείο είναι πράγματι καθ’ ύλην και κατά τόπον αρμόδιο για τη Νάξο]
Μπορούμε να τροποποιήσουμε τους παρόντες όρους χρήσης οποιαδήποτε στιγμή. Η συνέχιση της χρήσης της ιστοσελίδας μετά από τυχόν αλλαγές συνιστά αποδοχή των νέων όρων.
Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας όταν επισκέπτεστε μια ιστοσελίδα.
Αυτή τη στιγμή η ιστοσελίδα μας είναι στατική και δεν χρησιμοποιεί cookies παρακολούθησης ή διαφήμισης. Δεν υπάρχει κανένα εργαλείο στατιστικών (analytics), δεν υπάρχουν pixel ή cookies τρίτων.
Οι γραμματοσειρές (fonts) που χρησιμοποιεί η ιστοσελίδα είναι αποθηκευμένες τοπικά στον δικό μας διακομιστή (self-hosted) και δεν φορτώνονται από το Google Fonts ή άλλη εξωτερική υπηρεσία, άρα δεν στέλνεται καμία πληροφορία σε τρίτους μέσω αυτών.
Ο χάρτης που εμφανίζεται στην ιστοσελίδα είναι στατική εικόνα, με σύνδεσμο που σας οδηγεί στο Google Maps αν κάνετε κλικ. Δεν είναι ενσωματωμένο (iframe) χάρτη, άρα δεν φορτώνεται τίποτα από τη Google μέχρι να κάνετε εσείς κλικ στον σύνδεσμο.
Αν χρησιμοποιείται οποιοδήποτε αμιγώς τεχνικό cookie (π.χ. για τη σωστή λειτουργία της φόρμας ή για ρύθμιση γλώσσας), αυτό εξυπηρετεί αποκλειστικά τη λειτουργία της ιστοσελίδας και όχι σκοπούς παρακολούθησης ή στατιστικής.
Επί του παρόντος δεν τοποθετούμε κανένα cookie. Η επιλογή σας στο banner συναίνεσης και η προτίμησή σας για τον χάρτη αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή σας μέσω localStorage του browser, όχι μέσω cookies.
Αν στο μέλλον προσθέσουμε εργαλείο analytics (π.χ. Google Analytics ή αντίστοιχο) για να καταλαβαίνουμε πώς χρησιμοποιείται η ιστοσελίδα, θα ενημερώσουμε αυτήν την πολιτική cookies ώστε να αναφέρει:
Μέχρι τότε, δεν απαιτείται συναίνεση cookies, καθώς δεν τοποθετούμε cookies παρακολούθησης.
Ακόμη κι αν η ιστοσελίδα μας δεν τοποθετεί cookies παρακολούθησης, μπορείτε πάντα να ελέγξετε ή να διαγράψετε cookies μέσω των ρυθμίσεων του browser σας.
Για ερωτήσεις σχετικά με αυτήν την πολιτική cookies, επικοινωνήστε στο hi@coastofdreams.gr.